Plattdüütsch to'n Fieravend Puhei (Aufwand)

Markus Weise ist Nachrichtenredakteur für die "Plattdüütsch Nahrichten"
Markus Weise, Nachrichtenredakteur für die "Plattdeutschen Nachrichten".

Puhei (Aufwand)

Schaut man im Duden, findet man den Begriff unter Buhei mit B. Es bedeutet Aufwand oder Brimborium.

Bild: Radio Bremen | Tammo Jans

Informationen zum Audio

Schaut man im Duden, findet man den Begriff unter Buhei mit B. Es bedeutet Aufwand oder Brimborium. Puhei steht auch im Plattdeutschen für Umstand, Spektakel, Federlesens, großer Aufwand oder Brimborium. Sie kennen bestimmt alle Kolleginnen oder Kollegen, die schnell aus der bekannten Mücke einen Elefanten machen. Laut Duden soll die Herkunft aus dem Westmitteldeutschen und Rheinischen kommen und durch die Ausrufe "Buh" und "Hei" gebildet worden sein. Beim plattdeutschen Puhei können auch Menschen auf Gegenstände oder Personen die Aufmerksamkeit richten. Und da sind wir dann auch schon bei: Und wie wendet man es an? Wat makst Du denn wegen dien Arbeit för en Puhei?! Was machst Du denn wegen Deiner Arbeit für ein Brimborium?! 

Bremen Eins Livestream & aktuelle Sendung.

Die Nacht

Die Nacht

Jetzt läuft:

When In Rome The Promise
  • Jetzt läuft:

    When In Rome The Promise